Удивительно, что происходит со словами и понятиями!
Бывает, напишет мужчина женщине, и всего-то - с одним-единственным матерным словечком, что, мол, "чего пристала"?
("Пристала", между прочим, по делу, и вполне корректно, без малейшего перехода на личность и анализа анкетных...