Маргарита, 60 - 4 июня 2010 22:33

[SIZE=-1][B]

ЖИЗНЬ КОРОТКА...

Однажды холодным и ветреным вечером в домике возле собора святого Амвросия он изумлялся волнующей простоте строк: «Сегодня утром я был ребенком, и вот я уже старик».

Меня потрясло это простое изречение Петрарки, когда мне было восемнадцать лет. Я выписала его к себе в блокнот. А сегодня оно попалось мне на глаза, и подумалось - как тогдашняя восемнадцатилетняя девушка могла чувствовать, что жизнь - такая короткая?

Но именно с этих слов началось мое знакомство с великим эссеистом эпохи Ренессанса.
По роду получаемой профессии, литературы изучать надо было очень много. Помню - я была в отчаянии - как запомнить наизусть такое неимоверное количество стихов?

Но к моему удивлению сонеты Петрарки настолько сильно меня покорили , что заучивать их просто не пришлось. Они запоминались сами.


Уходит жизнь - уж так заведено,-
Уходит с каждым днем неудержимо,
И прошлое ко мне непримиримо,
И то, что есть, и то, что суждено.

И позади, и впереди - одно,
И вспоминать, и ждать невыносимо,
И только страхом Божьим объяснимо,
Что думы эти не пресек давно.

Все, в чем отраду сердце находило,
Сочту по пальцам. Плаванью конец:
Ладье не пересилить злого шквала.

Над бухтой буря. Порваны ветрила,
Сломалась мачта, изнурен гребец,
И путеводных звезд как не бывало.
______________________________________

Немножко грустно. Но этот сонет был написан на смерть мадонны Лауры. Ее он любил незабвенно.
Он писал о ней и адресовал ей стихи 30 лет. Именно эти стихи, написанные по-итальянски, и принесли Петрарке всемирную славу. Хотя, вероятнее всего, лично Петрарка и Лаура даже не были знакомы.



[/B][/SIZE]

• 
• 
•