Наверх

Войти на сайт

Регистрация на сайте

На сайте недоступна
регистрация через Google

Бесплатный сайт знакомств без регистрации, знакомства с реальными людьми, поиск новых знакомых для дружбы, серьезных отношений, создания семьи.

В Вашем браузере отключено выполнение сценариев.
Сайт может работать неправильно.

« Вернуться в дневник

╠╣€_АНГ€Л™, 35 - 22 февраля 2007 21:40

Песенник

Отредактировано:22.02.07 21:43

[FONT=InformShadowCTT][SIZE=+2]Tokio Hotel
'Rette Mich' [/SIZE][/FONT]

[B]
Zum ersten Mal alleine
In unserem Versteck.
Ich seh noch uns’ren Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg.
Ich wollt dir alles anvertrau’n.
Warum bist du abgehau’n?
Komm zuruck!
Nimm mich mit!

Komm und rette mich,
Ich verbrenne innerlich.
Komm und rette mich!
Ich schaff’s nicht ohne dich.
Komm und rette mich!
Rette mich!
Rette mich!

Unsere Traume waren gelog’n
Und keine Trane echt.
Sag das das nicht wahr ist,
Sag’s mir jetzt.
Vielleicht horst du irgendwo,
Mein SOS im Radio!
Horst du mich? Horst du mich nicht?

Komm und rette mich!
Ich verbrenne innerlich.
Komm und rette mich!
Ich schaff’s nicht ohne dich.
Komm und rette mich!
Rette mich!
Dich und mich!
Dich und mich!
Dich und mich!
[dich und mich!]
Ich seh noch uns’ren Namen und wisch sie wieder weg
[dich und mich]
Unsere Traume waren gelog’n
[dich und mich]
Und keine Trane echt
Horst du mich? Horst du mich nicht?

Komm und rette mich!
Rette mich!
Komm und rette mich!
Ich verbrenne innerlich.
Komm und rette mich!
Ich schaff’s nicht ohne dich.
Komm und rette mich!
Rette mich!
Rette mich!
Rette mich!
Rette mich![/B]

Добавить комментарий Комментарии: 29

╠╣€_АНГ€Л™ , 35 лет11 июня 2007 22:46

Ответить

[B]Очень интересная песня!

Перевод
Тескст песни Rette mich (Спаси меня):

Впервые я сижу один
В нашем убежище
Я все еще вижу наши имена на стене
И стираю их снова и снова
Я хотел во всем тебе доверять
Почему ты ушла?
Вернись
И забери меня с собой

Приди и спаси меня
Я сгораю изнутри
Приди и спаси меня
Я жить без тебя не могу
Спаси меня
Спаси меня

Наши мечты оказались иллюзиями
И все слезы - ненастоящими
Скажи, что это не так
Скажи это сейчас
Возможно, ты слышишь
Мой крик о помощи по радио
Слышишь меня?
Не слышишь меня?

Приди и спаси меня
Я сгораю изнутри
Приди и спаси меня
Я жить без тебя не могу
Спаси меня
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я

Я все еще вижу наши имена на стене
И стираю их снова и снова
Наши мечты оказались иллюзиями
А все слезы - ненастоящими
Слышишь меня?
Не слышишь меня?

Приди и спаси меня
Спаси меня
Приди и спаси меня
Я сгораю изнутри
Приди и спаси меня
Я жить без тебя не могу
Приди и спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня[/B]

Аня_BadGoddess , лет11 июня 2007 22:43

Ответить

А можно перевод? Песня интересная, только я учила в школе инглиш... У тебя офигительные картинки! Кстати...

╠╣€_АНГ€Л™ , 35 лет23 мая 2007 21:02

Ответить

:acute:

Каспер , 37 лет23 мая 2007 21:00

Ответить

ненавижу этих утырков...вокалист полубаба полунечто иное....

╠╣€_АНГ€Л™ , 35 лет29 апреля 2007 01:01

Ответить

[B]да, на всех этих языках могу писать, говорить...только вот франц. и испанский ещё не в совершенстве знаю, но в скором будущем выучу! Знаешь, я тоже "болею" языками, всегда восхищалась полиглотами! [/B] !)

аня , 35 лет28 апреля 2007 22:21

Ответить

слушай, ты все эти языки(что в анкете) изучаешь или так, обзорно? просто I'm crazy about foreign languages и таааак приятно человечка узнать, который, мало того, что неисправимый оптимист, так ещё и языками интересуется. иногда просто сложно общаться с людьми. не связанными с этим. как будто в другом мире живёшь..не знаю. понимаешь ли ты меня..

катрин , 36 лет13 апреля 2007 20:27

Ответить

[I][COLOR=red]Ой я их обожаю они такие лапочьки! :heart: :airkiss: :heart: [/COLOR][/I]

@ngel , лет13 апреля 2007 16:10

Ответить

как мне TOKIO HOTEL нравится!! :dance:

Цвяточег , лет9 апреля 2007 01:54

Ответить

Эмо и сюда добрались.... :((

╠╣€_АНГ€Л™ , 35 лет7 апреля 2007 15:18

Ответить

!) !) !)

12 3

Здесь легко находят любовь и знакомства с новыми друзьями. Только живое общение с реальными людьми со всего мира. 800 тысяч посетителей каждый день. Удобный поиск по крупнейшей базе анкет знакомств, фотографии.

Подписывайтесь на канал Денис Яковлев в Telegram и получайте первыми новости, статьи, мемы и фотогалереи о жизни автора.
Если ты ищешь свою вторую половинку в Москве или своем городе, мечтаешь сильно влюбиться или просто общаться, переписываться и гулять с интересными людьми, регистрируйся скорее в нашей службе знакомств! Регистрация на сайте знакомств флирт абсолютно бесплатна. Ищешь парня или девушку? Построй свою любовь вместе с сайтом знакомств флирт на портале Дениса Яковлева. Денис Яковлев.© Сайт знакомств блог. 2024 «Компания Beta holding inc». Все права защищены. Красивые партни и девушки. Выгодные цены на домены и хостинг. Создание и продвижение сайтов. Продвижение smm в социальных сетях vkontakte, twitter, instagram, facebook. Интернет аукцион доска объявлений авто, недвижимость, работа, услуги, техника, одежда и многое другое.. Знакомства LovePlanet – знакомства без регистрации бесплатно, бесплатный сайт знакомств.