Oksana, 48 - 18 апреля 2008 23:34

Русско-украинский разговорник.


1. Русский вариант:

- Извините, я не услышал, повторите еще раз.

Украинский вариант:

- Га?

2. Русский вариант:

- Не верю во все то, что Вы мне сказали.

Украинский вариант: - Тю!

***

Спрашивает внучек Вуйко:

- Деда, а чем отличаются евреи от жидов?

Вуйко отвечает:

- Евреи это хорошие люди.

Живут в Израиле, защищают свою страну, воюют с арабами.

А жиды живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и строят национальное украинское государство.

- Деда, а чем отличается русский от москаля?

- Русские хорошие люди.Живут в России,любят свою Родину, воюют с чеченцами, дают нам нефть и газ.

А москали живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и строят национальное украинское государство.

- Деда, а чем отличаются украинцы от хохлов?

- Украинцы хорошие люди.

Живут в США и Канаде, не нарушают законов, любят Украину и занимаются бизнесом.

А хохлы живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и мешают жидам и москалям строить национальное украинское государство.

(Справка: вуйко - дядько.)

• 
• 
•